Откройте
Магазин - Документы - Приход от поставщиков - Полностью
Нажмите на кнопку "Добавить" - F6
Введите номер накладной и укажите поставщика
Нажмите на клавишу F7
Магазин